PO 442- Novembre 2021

18 progettare 442 • novembre / dicembre 2021 NEWS Simulazione in digital twin L’interfaccia di simulazione di Studio 5000 di Rockwell Automation si collega ora ai digital twin di Ansys, espandendo la connettività ad Ansys Twin builder. Il software crea digital twin basati su una simulazione multifisica o repliche digitali di risorse fisiche, per identificare come elementi reali quali portata, resistenza meccanica e profilo termico possono impattare le prestazioni delle macchine e il loro stato di salute. Ciò fornisce ai tecnici dell’automazione e di processo nuovi modi per utilizzare la simulazione per migliorare la progettazione, l’implementazione e le prestazioni delle attività industriali. Digital twin e simulazione possono essere impiegati per la creazione e il testing di progetti di macchina in ambito virtuale, così come per effettuare la messa in servizio virtuale o comparare le prestazioni attuali di un sistema con quello simulato per individuare correttivi e migliorie. E’ altresì possibile usarlo per verificare in ambito virtuale cambiamenti di processo prima che questi vengano effettuati, per calcolare il tempo di vita residuo dei componenti e per la formazione degli operatori sempre in un ambiente virtuale. CAD/CAM parametrico Tebis ha presentato a Mecspe 2021 Tebis 4.0, la release del sistema CAD/ CAM completamente ripensato su tecnologia parametrico/associativa. La soluzione consente di eseguire in un solo sistema, in modo trasparente e altamente automatizzato, tutte le operazioni necessarie per la progettazione, la preparazione alla produzione e la programmazione CAM, integrando anche le operazioni di misura nel processo di produzione digitale. La base parametrico-associativa è stata studiata in particolare per la produzione di pezzi unici e piccoli lotti, caratterizzata da termini di consegna ravvicinati, modifiche frequenti dei componenti, molteplicità di varianti e forte disomogeneità nella qualità dei dati. Tebis 4.0 non distingue tra superfici e solidi, siano essi aperti o chiusi, consentendo di collegare gli oggetti tra loro senza che si generino messaggi di errore in presenza di spazi vuoti nella topologia della superficie. In progettazione parametrica, superfici e solidi contengono le informazioni di come sono stati realizzati. Gli elementi vengono inoltre collegati in modo associativo, per cui basta un clic per aggiornare tutti gli elementi di progettazione dipendenti. Nuova sede europea di Yaskawa Bruno Schnekenburger, CEO di Yaskawa Europe GmbH , e Klaus Schindling, il sindaco di Hattersheim, hanno posto la prima pietra per la nuova sede europea di Yaskawa nella città di Hattersheim am Main, vicino a Francoforte. Durante la cerimonia del 22 settembre, ha avuto luogo anche il tradizionale atto simbolico di racchiudere una capsula del tempo nelle fondamenta dell’involucro edilizio. L’apertura del nuovo edificio è prevista per il 2023. Con un investimento di circa 23 milioni di euro, il nuovo ed innovativo edificio sarà utilizzato per una varietà di scopi: il sito di oltre 8.300 m² conterrà un complesso di quattro piani con 4.220 m² di uffici, destinati ad ospitare circa 220 dipendenti. 1.150 m² al piano terra saranno riservati alla EuropeanYaskawa Academy, al futuro centro di innovazione e allo showroom annesso. La nuova sede è stata scelta da Yaskawa Europe GmbH per l’eccellente infrastruttura dell’Hattersheim Technology Park – spesso indicato come la Digital City – e per i facili collegamenti con i trasporti pubblici, le autostrade e l’aeroporto di Francoforte. “Siamo lieti di aggiungere i nostri robot e componenti di azionamento alla già vibrante Digital City di Hattersheim. Vorremmo ringraziare la città di Hattersheim per la calorosa accoglienza e il sostegno attivo al nostro progetto”, afferma Bruno Schnekenburger, CEO di Yaskawa Europe GmbH. “Il nostro obiettivo più grande era portare un altro attore globale nel settore digitale a Hattersheim, e lo abbiamo raggiunto grazie a Yaskawa. Siamo convinti che l’automazione e la robotica rappresenteranno una risorsa enorme per il nostro parco tecnologico”, afferma Klaus Schindling, sindaco di Hattersheim.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz